Job 23:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝၼ်း​မိူဝ်ႈ​ၼႆႉ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ပွင်ႉ​ၶၢင်း​ပွင်ႉ​မိူၼ်ႇ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ဢၼ်​ၶူမ်​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​လႄႈ တၢမ်ႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ၼႆႉ ယဵင်ႈ​ၶႅၼ်း​ၼၵ်း​ၼႃႇ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ၶၢင်း​ၶီ​ၶၢင်း​ၽၢၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“တၢင်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ပွင်ႉၶၢင်း​ပွင်ႉ​မိုၼ်ႇ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ဢၼ်​ၶူမ်​ၼႃႇ​ၼႂ်း​ဝၼ်း​မိူဝ်ႈ​ၼႆႉ၊ တၢမ်ႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ၼႆႉ​ယဵင်ႈၶႅၼ်း ၼၵ်း​ၼႃႇ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ၶၢင်းၶီ ၶၢင်းၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။