Job 23:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တူၺ်း​လူး၊ ပေႃး​ၵဝ်​ၵႂႃႇ​ၽၢႆႇ​တၢင်း​ၼႃႈ​ၸိုင်၊ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​မီး။ ပေႃး​ၵႂႃႇ​ၽၢႆႇ​တၢင်း​လင်​ၸိုင်၊ ၵဝ်​ဢမ်ႇ​ႁူႉ​သၢႆ​ငၢႆႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ။-
Shan NCL
တူၺ်း​လူး။ ၵဝ်​ၵႂႃႇ​ၽၢႆႇ​တၢင်း​ၼႃႈ​ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​မီး​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ။ ပႆ​ၵႂႃႇ​ၽၢႆႇ​တၢင်းလင်​ၵေႃႈ​ၵဝ်​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ႁု​လႆႈ​ႁၼ်​သၢႆငၢႆ​မၼ်းၸဝ်ႈ။