Job 24:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇ လႆႈဢွၼ်ၵၼ်ၶၢင်းၶီၶၢင်းၽၢၼ်ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းလႄႈ ႁူဝ်ၸႂ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸဵပ်းသႅပ်ႇၼၼ်ႉ ႁွင်ႉၵၢဝ်ႇႁွင်ႉႁႃဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢမ်ႇႁဵတ်းပမႃႇၼႃႉတီႈၵႂၢမ်းဢၼ်ၶဝ်သူးတွင်းၼၼ်ႉ။

ၵႃႈၼႂ်းဝၢၼ်ႈၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉၵူၼ်းဢၼ်ၸမ်တေတၢႆၼၼ်ႉႁွင်ႉယူႇၶၢင်းယူႇ၊ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸဵပ်းသႅပ်ႇၼၼ်ႉႁွင်ႉၵၢဝ်ႇႁွင်ႉႁႃပုၼ်ႈတၢင်းၸွႆႈတၢင်းထႅမ်ယူႇ၊ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢမ်ႇထွမ်ႇဢဝ် ၵႂၢမ်းသူးတွင်းၶဝ်ၼၼ်ႉ။