Job 24:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းပဵၼ်ဢၼ်မဝ်ထွင်ယွင် ၵႃႈၼိူဝ်ၼႃႈၼမ်ႉဢေႃႈ။ ပုၼ်ႈၶဝ်တႃႇၶဝ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ႇလႃႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းလႄႈ ၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈသုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးၵႃႈတီႈသူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇၸပိတ်ႈ။-

ၵူၼ်းႁၢႆႉၵူၼ်းမိူၵ်ႈၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၼ်မဝ်ထွင်ယွင်ၵႃႈၼိူဝ်ၼႃႈၼမ်ႉ၊ တီႈယူႇတီႈသဝ်းမၼ်းၼၼ်ႉလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵိၼ်ႇဝႃႈယဝ်ႉလႄႈ မၼ်းဢမ်ႇလႆႈၵႂႃႇႁဵတ်းၵႃႈတီႈသူၼ်မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉမၼ်းထႅင်ႈ။