Job 24:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸၢင်ႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸုတ်ႈ​ဢၼ်​လုတ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၽိတ်း​တၢင်း​ပိူင်ႈ​တၢင်း​ၵႂႃႇ​လႄႈ ၵူၼ်း​ဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်း​မိူင်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၽွမ်ႉ​ၵၼ်​တဵတ်ႇ​မႅပ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​လိုပ်ႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၸုတ်ႈ​ဢၼ်​လုတ်ႈ​လႂ်​ဢွၵ်ႇ​ၼွၵ်ႈ​တႃႈ​ၼွၵ်ႈ​တၢင်း​လႄႈ ၵူၼ်းယၢၵ်ႈ​ၵူၼ်းၽၢၼ်​ဢၼ်​ယူႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​လိၼ်မိူင်း​တင်းလၢႆ ဢွၼ်ၵၼ်​ပၢႆႈ​တဵတ်ႇ ပၢႆႈ​မႅပ်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။