Job 24:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​ဢွၼ်ႇ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​ပေႃႈ​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ပိူၼ်ႈ​ဢဝ်​ၽၢတ်ႇ​ၼူမ်း​မႄႈ​မၼ်း​လႄႈ ၵူၼ်း​ယၢၵ်ႈ​ၵူၼ်း​ၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ပိူၼ်ႈ​သိမ်း​ဢဝ်​ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​မၼ်း ႁႂ်ႈ​ပဵၼ်​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​ပွင်ႇ​ဢၼ်​ၵမ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မီး​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ႁိမ်​ဢဝ်​လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ​ဢၼ်​ၽၢၼ်ပေႃႈၽၢၼ်မႄႈ​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​သေလႄႈ ဢဝ်​လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ​ၵူၼ်းယၢၵ်ႈ​ၵူၼ်းၽၢၼ်​ၵႂႃႇ​ပဵၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ပွင်ႇ​ဢၼ်​ၵမ်ႉ​ၼီႈ​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။