Job 27:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​လုၵ်ႈ​လၢင်း​မၼ်း ပဵၼ်​ဢၼ်​ၼမ်​ၼႃႇ​သေ​ၵေႃႈ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ပဵၼ်​တၢင်း​ၵိၼ်​လၢပ်ႇ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵိူတ်ႇ​လဵင်ႉ​မႃး​တီႈ​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​လႆႈ​ဢိမ်ႇ​လႆႈ​တဵမ်​လူၺ်ႈ​တၢင်း​ၵိၼ်​တၢင်း​ၶူပ်း။-
Shan NCL
ပိၵ်ႉသမ်ႉ​ၶဝ်​တေ​မီး​လုၵ်ႈ​မီး​လၢင်း​ၼမ်ၼႃႇ​သေၵေႃႈ၊ ၶဝ်​တၵ်း​တၢႆ​လူၺ်ႈ​လၢပ်ႇ​လူၺ်ႈ​လႅဝ်း​လႄႈ လုၵ်ႈလၢင်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၵိၼ်ဢိမ်ႇ ၵိၼ်​တဵမ်။