Job 27:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​မီး​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​လႆႈ​မႄး​ႁဵတ်း​မႄး​ႁႅၼ်း​ဝႆႉ​ၵူၺ်း​လႄႈ၊ ၵေႃႉ​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ၼုင်ႈ​ဢဝ်​မႆ​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵၢင်း​လွတ်ႈ​တင်း​ဢပႅတ်ႈ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​မႅင်ႇ​လႆႈ​ၽႄ​ငိုၼ်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၸုသိမ်း​ဝႆႉ​ၵူၺ်း​လႄႈ​ၵူၼ်း​သိုဝ်ႈတေႃႇ​တင်းလၢႆ​တၵ်း​ဢဝ်​ၼုင်ႈ​ဢိၵ်ႇတင်း ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵၢင်းလွတ်ႈ​တင်း​ဢပျတ်ႈ​တၵ်း​သိမ်းဢဝ်​ငိုၼ်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။