Job 27:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽေး​ဢူႉ​ပၢတ်ႈ​ၸၢင်ႈ​လိုပ်ႈ​ၸွမ်း​မၼ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼမ်ႉ​ဢၼ်​လူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၶိင်ႇ​ၵၢင်​ၶိုၼ်း​ၽူၼ်​လူင်​လူမ်း​လူင် ၸၢင်ႈ​ပတ်ႉ​ထူဝ်း​ဢဝ်​မၼ်း​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၽေး​ဢုပၢတ်ႈ​ၸၢင်ႈ​လိုပ်ႈ​ၸွမ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼမ်ႉ​ဢၼ်​ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ​ၼွင်း​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၽူၼ်​လူင်​လူမ်းလူင်​ၶိင်ႇ​ၵၢင်ၶိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ပတ်ႉ​ထူဝ်း​ဢဝ်​ၶဝ်​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။