Job 27:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​တၵ်း​ဢွၼ်​ၵၼ်​တူပ်း​မိုဝ်း​တေႃႇ​မၼ်း​လႄႈ ႁဵတ်း​သဵင်​ဢၼ်​သႄႉ​သွမ်း သီႉ​သီႉ​သေႃႉ​သေႃႉ တေႃႇ​မၼ်း​ယူႇ​သေ​လႄႈ ႁေႃႈ​မၼ်း​ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​ယူႇ​မၼ်း​ဢေႃႈ။
Shan NCL
လူမ်း​ၼၼ်ႉ​ပတ်ႉ​ထူဝ်း​လူၺ်ႈ​တင်း​သဵင်​ဢၼ် ယႂ်ႇ​သေလႄႈ​သႄႉသွမ်း​ၶဝ်၊ လိုပ်ႈ​ႁေႃႈ​ၶဝ်​ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​သေ​ၵႃႈတီႈ တီႈ​ယူႇ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။