Job 28:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိၼ်​ၼႆႉ ၸၢင်ႈ​ပၼ်​တၢင်း​ၵိၼ်​တၢင်း​ၶူပ်း​လႄႈ ၵႃႈ​တီႈ​တႂ်ႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ယႃႉ​ပႅတ်ႈ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ် ၽႆး​ယႃႉ​ပႅတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈၼိူဝ်​လိၼ်​ၸိုင်၊ယင်း​ၽုၵ်ႇသွမ်ႈ​မၢၵ်ႇ​ၶဝ်ႈ ႁူင်း​ၼမ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။ ၵႃႈတႂ်ႈ​လိၼ်​ၸမ်ႉ၊ပဵၼ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ် ၽႆး​ယႃႉပႅတ်ႈ​ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။