Job 29:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ဢဝ်​ပႃႇရမီႇ​တၢင်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ႁဵတ်း​ၶူဝ်း​ၼုင်ႈ​ၶူဝ်း​မႆ​သေ​လႄႈ​ၼုင်ႈ​မႆ​လႄႈ တၢင်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၼင်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​သိူဝ်ႈ​ယၢဝ်း​ၵဝ်၊ ပၢၼ်း​ၵုမ်း​ၶဵၼ်း​ႁူဝ်​ၵဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​ၼုင်ႈ​မႆ​တၢင်း​သိုဝ်ႈတေႃႇ​လႄႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၸွမ်းၼင်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ၊ ပဵၼ်​သိူဝ်ႈ​လူင်​သိူဝ်ႈ​ယၢဝ်း​ၵဝ်​လႄႈ​ပဵၼ် ၽႃႈ​ၶဵၼ်းႁူဝ်​ၵဝ်​ဢေႃႈ။