Job 29:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ၼုမ်ႇ​ၵူၼ်း​ၵမ်​တင်း​လၢႆ​ႁၼ်​ၵဝ်​လႄႈ ဢွၼ်​ၵၼ်​တဵတ်ႇ​မႅပ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵႄႇ​ဢၼ်​ထဝ်ႈ​တင်း​လၢႆ​ၵေႃႈ ဢွၼ်​ၵၼ်​လုၵ်ႉ​လႄႈ​ၸုၵ်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းၼုမ်ႇ​တင်းလၢႆ​ႁၼ်​ၵဝ်​လႄႈ​သုတ်ႉ​ပၢႆႈ​ၵႂႃႇ၊ ၵူၼ်း​ထဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​လုၵ်ႉၸုၵ်း​ႁႂ်ႈလႆႈ​ပၼ်​တၢင်း​ၼပ်ႉယမ်​တီႈ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။