Job 3:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ မၼ်း​ဢမ်ႇ​ဢိုတ်း​ႁပ်း​ၽၵ်း​တူ တွင်ႉ​မႄႈ​ၵဝ်​ဝႆႉ။ မၼ်း​ဢမ်ႇ​ႁႄႉ​ၵင်ႈ​လပ်ႉ​တႃ​ၵဝ်​ဝႆႉ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ တုၵ်ႉ​ၶႃႉ​တၢင်း​ၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ။
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ၶိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​ႁႂ်ႈ​ၵဝ်​ၵိူတ်ႇလဵင်ႉ မႃး​လႄႈ ၽုၺ်ႇ​ပိုတ်ႇ​ႁႂ်ႈ​ၵဝ်​လႆႈ​ထူပ်း​တုၵ်ႉၶႃႉ​တၢင်း​ၽၢၼ်​လႄႈ​ႁွင်ႉ​ႁႆႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။