Job 3:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈ ၵမ်းလိုၼ်း ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈၼၼ်ႉလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ထၢတ်ႇသေယဵၼ်သေ တၢင်းဢၼ်ၶဝ်ယႃႉယူၵ်ႉပိူၼ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယၢပ်ႇၸႂ်ၶၢၼ်ၸႂ်ၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်လႆႈၵတ်းယဵၼ်ၶျၢမ်းသႃႇဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းႁၢႆႉမိူၵ်ႈၶဝ်လႆႈထၢတ်ႇလႆႈယဵၼ်သေတၢင်းဢၼ်ယႃႉယုၵ်ႉပိူၼ်ႈလႄႈလႆႈယူႇၵႃႈၼႂ်း ၶုမ်ပႃႇႁဵဝ်ႈယဝ်ႉ၊ ၵူၼ်းႁဵတ်းၵၢၼ်ဢၼ်ႁိူဝ်ႉၼူၼ်းလႆႈထူပ်းတၢင်းဢၼ်လိုဝ်ႈယူႇၼိမ်လီၼၼ်ႉဢေႃႈ။