Job 3:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၶၢမ်ႇ​လႆႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶျုၵ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ယူႇ​ၼိမ်​ၼိမ်​လီ​လီ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​လႄႈ ဢမ်ႇ​လႆႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ငိၼ်း​သဵင်​ၵႂၢမ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၼိၵ်ႈ​ၸၢၵ်ႈ​ငႅၼ်း​သႄး​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶျုၵ်ႈ​ဝႆႉ​တင်းလၢႆ၊ယင်း​လႆႈ​မူၼ်ႈပျေႃႇ​လူၺ်ႈ​တၢင်းၼိမ်၊ ၵၢင်းလွတ်ႈ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​ပိူၼ်ႈ​ႁိုတ်း​ႁတ်း​လူၺ်ႈ​ဢမိင်ႉ​ဢႃႇၼႃႇ​ဢေႃႈ။