Job 3:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​လႄႈ ပၼ်​ဢၼ်​လႅင်း​တီႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​မၼ်း​လပ်ႉ​ၵႂႃႇ​တၼ်​ၵႂႃႇ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ၊ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁႄႉ​ၵင်ႈ​ၶင်​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈသင်​လႄႈ​ပၼ်​ဢၼ်​လႅင်း​တီႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​သဵၼ်ႈတၢင်း​မၼ်း​တၼ်​ၵႂႃႇ၊ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁႄႉၵင်ႈ​လႄႈ ၶင်​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။