Job 3:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းယူႇၼၼ်ႉ၊ တၢင်းဢၼ်ၵဝ်ၶၢင်းၶီၶၢင်းၽၢၼ်ပေႃႇမႃးလႄႈ ၼမ်ႉတႃတၢင်းဢၼ်ၵဝ်ႁႆႈႁွင်ႉပွင်ႉၶၢင်းၼၼ်ႉ လႆႈတူၵ်းယူႇပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ ၼမ်ႉဢၼ်လႆတူၵ်းယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

တၢင်းဢၼ်ၶၢင်းၶီၶၢင်းၽၢၼ်ပေႃႇမႃးၸူးတီႈၵဝ်ႁႂ်ႈတႅၼ်းပုၼ်ႈတၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းပုၼ်ႈ ၵဝ်လႄႈ တၢင်းဢၼ်ၵဝ်ႁွင်ႉႁႆႈပွင်ႉၶၢင်းၼၼ်ႉလႆဢွၵ်ႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼမ်ႉဢေႃႈ။