Job 3:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ၼႆႉ​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၼိမ်​ဢၼ်​လီ၊ ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၵတ်း​ယဵၼ်​ၶျၢမ်း​သႃႇ၊ ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ထၢတ်ႇ​ၸႂ်​ယဵၼ်​ၸႂ်၊ မီး​တုၵ်ႉ​ၶႃႉ​တၢင်း​ၽၢၼ်​လွၼ်ႉ​လွၼ်ႉ​ၸႅတ်ႈ​ၸႅတ်ႈ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵဝ်​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၸႂ်​ၼိမ်၊ၸႂ်​ယဵၼ်​လႃးလႃး၊ မီး​တုၵ်ႉၶႃႉ​တၢင်း​ၽၢၼ်​လွၼ်ႉလွၼ်ႉ ၸႅတ်ႈ​ၸႅတ်ႈ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။