Job 30:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလႅတ်ႇမႆႈၵၢင်ဝၼ်းၼၼ်ႉ ယင်းဢမ်ႇၸႂ်ႈလႄႈ ၵဝ်မီးၼႃႈဢၼ်ၵမ်ႇၵႂႃႇလမ်ၵႂႃႇလႄႈ လႆႈလႄႇလဵပ်ႈယူႇဢေႃႈ။ ၵဝ်လုၵ်ႉၸုၵ်း ယူႇၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈသေလႄႈ ႁွင်ႉၸူးၶၢင်းၸူးၶဝ်ယူႇဢေႃႈ။-

ၸူဝ်ႈဢသၢၵ်ႈတၢၼ်းၵဝ်မိုတ်ႉမူဝ်းၵႂႃႇယဝ်ႉလႄႈဢမ်ႇမီးသၢႆလႅင်းဝၼ်း၊ ၵဝ်လုၵ်ႉၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ပရိၵ်ႈသၢတ်ႈလႄႈႁွင်ႉၶၢင်းတီႈၶဝ်ပုၼ်ႈတၢင်းၸွႆႈထႅမ်ဢေႃႈ။