Job 31:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပဵၼ်​ဢပႅတ်ႈ​ဢၼ်​ထိူၵ်ႈ​ၶၢမ်ႇ​ရႃႇၸဝူတ်ႈ​ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​လႆႈ​ႁဵတ်း​တၢင်း​ဢၼ်​တွပ်ႇ​ထဵင်​ပႄႇ​ပႅတ်ႈ ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ဢၼ်​မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ဢပျတ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ဢၼ်​ထိူၵ်ႈၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ၸီႇယၢင်ႇ​တြႃး၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ပဵၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ထဵင်​ပႅတ်ႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​မီး​ယူႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ဢေႃႈ။