Job 31:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးၵဝ်ယင်းဢမ်ႇသဵင်ႈၸရိပ်ႈလႄႈ ၵိၼ်မၢၵ်ႇမၼ်းႁူင်းမၼ်းလႄႈ ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းမၼ်းၼၼ်ႉ ထူၺ်ႈၸႂ်သဝ်ႇၸႂ်လူင်ၸိုင်၊-

ပေႃးၵဝ်ယင်းဢမ်ႇလႆႈသဵင်ႈငိုၼ်းသဵင်ႈတွင်း သေယဝ်ႉ၊လႆႈၵိၼ်မၢၵ်ႇၶဝ်ႈႁူင်းၼမ်ႉ ဢၼ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၵႂၢၵ်ႈလိၼ်ၼၼ်ႉလႄႈ သမ်ႉႁဵတ်းႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ်ၸဝ်ႈၵႂၢၵ်ႈလိၼ်ၵေႃႉဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉလႆႈတၢႆၵႂႃႇၸိုင်။