Job 32:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ယင်း​ဢမ်ႇ​ဢွၵ်ႇ​သူပ်း​ဝႃႈ၊ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ်​ယူႇ​တဵတ်ႇ​တဵတ်ႇ​ယဵၼ်​ယဵၼ်​လႄႈ ဢမ်ႇ​ၶိုၼ်း​တွပ်ႇ​ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၵဝ်​ၶႃႈ​ၵိုတ်း​ပႂ်ႉ​ထႃႈ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ဢမ်ႇ​တၵ်ႉ​သဵင်၊ၵႂႃႇ​ၸုၵ်း​ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​လႄႈ ယင်း​ဢမ်ႇ​တွပ်ႇ​ဢမ်ႇ​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ ၵဝ်ၶႃႈ​တၵ်း​လႆႈ​ၵိုတ်း​ပႂ်ႉထႃႈ​ယူႇ​လူးၵွၼ်ႇ​ႁိုဝ်း။