Job 32:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢေးလီႉႁူႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ပႃႇရၶေးလႃႉ မဵဝ်း ပူႉၸႃႉ ဢၼ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢႃႇရမ်ႇ ၼၼ်ႉ ၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉဢေႃႈ။ တၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉမၼ်းဢွၵ်ႇတီႈ ယေႃးၽႃႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ် မၼ်းၼၼ်ႉၼႄပျႃးလွင်ႈဢၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇသိုဝ်ႈတေႃႇၼႃႇသေၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ ဢေးလိႁု၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ပႃႇရၶေးလႃႉ၊ မဵဝ်း ပုၸႃႉ၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ရမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉတေႃႇ ယေႃးၽႃႉ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမၼ်းထၢင်ႇဝႃႈ၊မၼ်းပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ယူႇၽၢႆႇထုၵ်ႇလိူဝ်သေၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-