Job 32:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ၶႃႈ​ဝႃႈ၊ မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ၼမ်​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ ထုၵ်ႇ​လီ​လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​လႄႈ ၶူပ်ႇ​ၼီႈ​ပီႊ​မိူင်း​ၼမ်​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ၊ ထုၵ်ႇ​လီ​သင်ႇ​သွၼ်​ပၼ်​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်ၶႃႈ​ဝႃႈ၊ ‘ၵူၼ်း​ထဝ်ႈ​ၵူၼ်းၵႄႇ​ထုၵ်ႇလီ လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​လႄႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈ​ယႂ်ႇ​ထုၵ်ႇလီ​သွၼ်ပၼ် ပိင်ႇၺႃႇ’ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။