Job 33:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ဝႃႈ​ၼၼ်​သေ​ၵေႃႈ ပေႃး​မီး​တမၢၼ်ႇ​ဢၼ်​ဝႃႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၸိၵ်း​ပဵၼ်​ၸွမ်​ၼႂ်း​ႁဵင်​ၼိုင်ႈ​လႄႈ ၸၢင်ႈ​ပျၢၼ်ႇ​ၵႂၢမ်း​တြႃး​ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ၼႄ​ပျႃး​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​တြႃး​တီႈ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊-
Shan NCL
ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်​သေၵေႃႈ​ၵႃႈၼႂ်း​တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်​ႁဵင်​ၼိုင်ႈ​ၼၼ်ႉ​ပေႃး​မီး​သေ​ပႃး​ပႃး၊ ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈၼႄ​သဵၼ်ႈတၢင်း​တြႃး​တီႈ​ၵူၼ်း​လႄႈ​ပဵၼ်​ၽူႈ​ဢၼ်​ယူႇ​ဝူင်ႈၵၢင်​ပၼ်​ၸိုင်။