Job 34:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈဢမ်ႇႁူႉဢမ်ႇႁၼ်ၼၼ်ႉၸိုင် ၶႅၼ်းတေႃႈသင်ႇသွၼ်ပၼ်တီႈၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ပေႃးၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈႁဵတ်းတူႉၸရိူၵ်ႈမႅၼ်ႈၸိုင်၊ ၵမ်းလိုၼ်းယင်းဢမ်ႇႁဵတ်းလႄႈ တၵ်းယူႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆ ဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။-

ၶႅၼ်းတေႃႈသင်ႇသွၼ်ပၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈဢမ်ႇႁုဢမ်ႇႁၼ်ၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ၊ ပေႃးၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈႁဵတ်းတုၸရိူၵ်ႈမႅၼ်ႈၸိုင်၊ ၵမ်းလိုၼ်းယင်းဢမ်ႇႁဵတ်းထႅင်ႈတီႈၶႃႈယဝ်ႉ၊’ ထုၵ်ႇလီဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်း။