Job 35:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယေႃးၽႃႉ ​ၸၢင်ႈ​ဢွၵ်ႇ​သူပ်း​ဝႃႈ​ၵႂၢမ်း ဢၼ်​လၢႆ​လၢႆ​ဢမ်ႇ​ပွင်ႇ​လွင်ႈ​ၵႃႈ​သင်​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ယင်း​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ႁူႉ​လႄႈ ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​ၼမ်​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ယေႃးၽႃႉ၊ ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ​ၵႂၢမ်းပဝ်ႇ​ၵႂၢမ်း​လၢႆ၊ မၼ်း​ယင်း​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ႁု​လႄႈ လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​ၼမ်ၼႃႇ​လူင်လၢင်​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။

Recommended Reading