Job 35:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးဢၼ်ၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်ၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ၸၢင်ႈဢွၼ်ၵၼ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶႅၼ်မိုဝ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ၸၢင်ႈဢွၼ်ၵၼ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇယွၼ်းၶၢမ်ႇဢဝ်တၢင်းဢၼ်ၸွႆႈထႅမ်မႃႉၸႃႉဢေႃႈ။-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်ၼၼ်ႉလႄႈၶဝ်ၸင်ႇ ဢွၼ်ၵၼ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶႅၼ်မိုဝ်းၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ် ႁႅင်းယႂ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ၸင်ႇဢွၼ်ၵၼ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇယွၼ်းတၢင်းဢၼ် ၸွႆႈထႅမ်မႃႉၸႃႉဢေႃႈ။