Job 36:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​တၼ်း​ၶူဝ်း​ယႂ်ႇ​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ႁဵတ်း ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ပေႃး​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၽူႈ​လႂ်။ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​ဝႆႉ​တင်း​တၢင်း​ၵတ်ႉ​တၢင်း​ၶၼ် ၺၢၼ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တၼ်းၶူဝ်း​ယႂ်ႇ​ဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်​သေၵေႃႈ၊ မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​ႁဵတ်း​ဢမ်ႇ​ပေႃး​ၼင်ႇ​ႁိုဝ် တီႈ​ၽူႈလႂ်၊ လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​ႁု​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​မီး​သေ​ၸိူဝ်ႉ​သေ​ပိူင်။