Job 37:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တွၵ်ႇ​တၼ်း​သိၵ်ႈ​သႂ်ႇ ၵႃႈ​တီႈ​မိုဝ်း​ၵူၼ်း​ၵူႈ​ၵေႃႉ​ၵူႈ​ၵူၼ်း ႁႂ်ႈ​ၵူၼ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၽၢၼ်ႇ​သၢင်း​ႁဵတ်း​ပဵၼ်​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​ႁူႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁႂ်ႈ​ၵၢၼ်​တၢင်းႁဵတ်း​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ ၵိုတ်း​ထၢတ်ႇ​ၵႂႃႇ​လႄႈ ၼႄပျႃး​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ႁု​လွင်ႈ​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​တၢတ်ႈၼိူင်ႇ​ၽၢၼ်ႇသၢင်း​ႁဵတ်း​ပဵၼ်​လႆႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။