Job 38:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽၵ်း​တူ​တၢင်း​တၢႆ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ယၢမ်ႈ​တွၼ်ႉ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၽုၺ်ႇ​ပိုတ်ႇ​ဝႆႉ​တီႈ​မႂ်း​ႁိုဝ်။ မႂ်း​ယၢမ်ႈ​တွၼ်ႉ​လႆႈ​ႁၼ်​ၽၵ်း​တူ တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်ႈ​ၸူး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁူမ်ႈ​တၢင်း​တၢႆ​ၼၼ်ႉ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
ႁူး​ၽၵ်းတူ​မိူင်း​မရၼႃႉ​ယၢမ်ႈ​ၽုၺ်ႇ​ပိုတ်ႇ ၼႄ​မႂ်း​ႁိုဝ်း၊ ၸွင်ႇ​မႂ်း​ယၢမ်ႈ​ႁၼ်​ႁူး​ၽၵ်းတူ​ဢၼ်​ၶဝ်ႈ​ၸူး ႁူမ်ႈ​တၢင်းတၢႆ​ၼၼ်ႉ​ႁိုဝ်း။