Job 38:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မႂ်း​ၸွမ်း​ႁႃ​တူဝ်​ဢၼ် တၵ်း​ၵိၼ်​ပုၼ်ႈ​သၢင်ႇ​သီႈ​မႄႈ​လႆႈ​ႁိုဝ်။ မႂ်း​ဢွႆႇ​ပၼ်​ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​သၢင်ႇ​သီႈ​ၼုမ်ႇ​တင်း​လၢႆ တွင်ႉ​မႆႈ​သႆႈ​လိူတ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ထၼ်ႈ​ပေႃး​ဢိမ်ႇ​ပေႃး​တဵမ်၊-
Shan NCL
ၸွင်ႇ​မႂ်း​သွၵ်ႈႁႃ​တူဝ်ထိူၼ်ႇ​ပုၼ်ႈ​သၢင်ႇသီႈ​တင်းလၢႆ​တၵ်း​ၵိၼ်​ဢိၵ်ႇတင်း မႂ်း​ဢွႆႇ​ပၼ်​ႁႂ်ႈ​သၢင်ႇသီႈ​ၼုမ်ႇ​တင်းလၢႆ ထၢၼ်ႈပေႃး​ဢိမ်ႇ။