Job 39:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸၢင်ႈ​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​မႃႇၼႃႉ​ယႂ်ႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၸႂ်​ဢၼ်​ႁၢဝ်ႈ​ၵျၢမ်း​ၼႃႇ​သေ​လႄႈ ဢိုၼ်​ၵိၼ်​လိၼ်​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ဢမ်ႇ​ဝႆႉ​ဢမူႉ တီႈ​သဵင်​ၼႄးၶရႃႇ​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ငိၼ်း​သဵင်​ပဝ်ႇ​ၼႄးၶရႃႇ ႁႂ်ႈ​ၶီႇသိုၵ်း​ၶိုၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ မၼ်း​ဢမ်ႇ​ယူႇ​ၼိမ်​လႆႈ၊မၼ်း​ၸၢင်ႈ​မီး​ၸႂ် ဢၼ်​မႃႇၼႃႉ​ယႂ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ၸႂ်​ဢၼ်​ႁၢဝ်ႈ​ၵျၢမ်း​ၼႃႇ​သေလႄႈ ၶုၼ်ႇလႅၼ်ႈ​ၶိုၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။