Job 39:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​ဢွၼ်ႇ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ယူႇ​လီ​လႄႈ​ယႂ်ႇ​မႃး​ၵႃႈ​တီႈ​ပၢင်ႇ​တီႈ​ပဵင်း​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၸၢင်ႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၵႂႃႇ​သေ​လႄႈ​ယင်း​ဢမ်ႇ​ၶိုၼ်း​ဢမ်ႇ​မႃး​တီႈ​မႄႈ​ၶဝ်​လႄႈ​ယူႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
လုၵ်ႈ​ဢွၼ်ႇ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ဢွၼ်ၵၼ် ယူႇ​လီ​လႄႈ ယႂ်ႇမႃး​ၵႃႈတီႈ​ၵၢင်ပၢင်ႇ​ၵၢင်​ပဵင်း​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၸၢင်ႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ၵႂႃႇ​လႄႈ​ယင်း​ဢမ်ႇ​ၶိုၼ်း​ဢမ်ႇ​မႃး​ၵႃႈတီႈ​မႄႈ​ၶဝ်​ဢေႃႈ။