Job 40:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းပဵၼ်ဢၼ်လၢၵ်ႇလၢႆးၼႃႇသေပိူၼ်ႈၼႂ်းသတ်ႉတဝႃႇ ဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဵတ်းပဵၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈဢၼ်ႁဵတ်းပဵၼ်မၼ်းၼၼ်ႉၵူၺ်း ပၼ်လၢပ်ႇမၼ်းၶဵဝ်းမၼ်းတီႈမၼ်းယဝ်ႉ။-

မၼ်းပဵၼ်သတ်ႉတဝႃႇဢၼ်လီဢၢမ်းဢေႃးသေပိူၼ်ႈၼႂ်းသတ်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၽၢၼ်ႇသၢင်းႁဵတ်းပဵၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈဢၼ်ၽၢၼ်ႇသၢင်းႁဵတ်းပဵၼ်မၼ်းၼၼ်ႉၵူၺ်းပႄႉၼႅင်ႇမၼ်းလႆႈဢေႃႈ။