Job 40:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်သင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉၼၼ်ႉ တၵ်းႁဵတ်းၶတ်းၶႅင်ႁႅင်းတႃႉ ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်းလူးၵွၼ်ႇႁိုဝ်။ ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်တၢင်ႇဢပႅတ်ႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈတႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-

“ ယေႃးၽႃႉ၊ ႟။ ၵေႃႉဢၼ်တွပ်ႇထဵင်ၼၼ်ႉယင်းၶတ်းၶႅင်ႁႅင်းတႃႉၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်းလူးၵွၼ်ႇႁိုဝ်း။ ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်ၼႄးဢၼ်ဝႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၶိုၼ်းတွပ်ႇၶိုၼ်းလၢတ်ႈတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။