Job 40:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မႂ်း​တၵ်း​ပႄႇ​ပႅတ်ႈ​တီႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ၸွမ်း​ၼင်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ​ႁိုဝ်။ မႂ်း​တၵ်း​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ဢပႅတ်ႈ​တီႈ​ၵဝ် ႁႂ်ႈ​မႂ်း​ပဵၼ်​မိူၼ်​ၼင်ႈ​ႁၢင်ႈ​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
မႂ်း​ၶတ်းၸႂ်​ၵျူဝ်းၸႃး​ႁႃ​သၢၵ်ႈသေႇ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၵဝ်​ဢမ်ႇတြႃး​ၼႆ​ႁိုဝ်း၊ မႂ်း​ၸီႇယၢင်ႇ​ဝႃႈ၊ၵဝ်​ၽိတ်း​ဝႃႈၼႆ​လႄႈ​သမ်ႉ​ဝႃႈ၊မႂ်း​ထုၵ်ႇမႅၼ်ႈ​ယဝ်ႉ​ဝႃႈၼႆ​ႁိုဝ်း။