Job 41:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽူႈ​လႂ်​သေ​ၵေႃႉ​သေ​ၵူၼ်း ဢမ်ႇ​ႁတ်း​ဢမ်ႇ​ႁၢၼ် ႁႂ်ႈ​ထၼ်ႈ​ပေႃး​လႆႈ​တိုၵ်း​ယူင်း​မၼ်း။ ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ ၽူႈ​လႂ်​တၵ်း​ၸုၵ်း​ၶၢမ်ႇ​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၵဝ်​လႆႈ။-
Shan NCL
ဢမ်ႇ​မီး​ၽူႈလႂ်​ႁၢဝ်ႈ​ၵျၢမ်း​ႁတ်း​တႃႉ၊ ႁတ်း​တိုၵ်းယူင်း​မၼ်း၊ ၽူႈလႂ်​သေၵေႃႉသေၵူၼ်း​ဢမ်ႇ​ႁတ်း ၸုၵ်း​ၶၢမ်ႇ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၵဝ်​လႆႈ။