Job 41:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ယင်း​ဢမ်ႇ​လၢတ်ႈ​လွင်ႈ​လၢၵ်ႈၶၼႃႇ​ဢၢင်ႇ​ၵႃႇ​မၼ်း ႁႅင်း​မၼ်း​ဢၼ်​ႁူင်​ႁၢင်း၊ ၶိူင်ႈ​မၼ်း​ဢၼ်​ႁၢင်ႈ​လီ​ႁၢင်ႈ​ငၢမ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​တၵ်း​ဢမ်ႇ​ယူႇ။-
Shan NCL
ၵဝ်​တၵ်း​လၢတ်ႈၼႄ​လွင်ႈ​ငိူၵ်ႈ ၊လွင်ႈ​တိၼ်​မၼ်း၊ လွင်ႈ​တူဝ်​ဢၼ်​လီဢၢမ်း​မၼ်း၊လွင်ႈ​ႁႅင်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​မႂ်း​ဢေႃႈ။