Job 41:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဵတ်း​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​တီႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ဢုပ်ႇ​ဢၢတ်ႇ​လႄႈ ၵိူပ်ႇ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ၵိူပ်ႇ​ၼိုင်ႈ သွၼ်ႉ​ၸပ်း​ၵၼ်​ယူႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ် တွၵ်ႇ​တၼ်း​သိၵ်ႈ ဢၼ်​လွတ်ႈ​လီ​တၼ်​လီ​ၼၼ်ႉ​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဵတ်း​ၼိူဝ်​ၵွင်​လင်​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ထႅဝ်​ပဵၼ်​ထႅဝ်​လႄႈ ၵိူပ်ႇ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ၵိူပ်ႇ​ၼိုင်ႈ​သွၼ်ႉ​ၸပ်း​ၵၼ်​ဝႆႉ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​တွၵ်ႇ​တၼ်းသိၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။