Job 42:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ မၼ်း​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈ​ထဝ်ႈ​ၵႄႇ​ယဝ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၶိင်ႇ​ၵႃႇလႃႉ​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​မၼ်း​တဵမ်​ယဝ်ႉ​ၸေး​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ မၼ်း​ႁွတ်ႈ​ဢၼိၵ်ႈၸႃႉ​သေ​ဢေႃႈ။ ဝုတ်ႉထူႉ​ယေႃးၽႃႉ​ယဝ်ႉ​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ၊မၼ်း​ထဝ်ႈ​ၵႄႇ​ၼႃႇ​ယဝ်ႉ​လႄႈ​လႆႈ​သဵင်ႈ​ဢသၢၵ်ႈ​ၵႂႃႇ​သေ​ဢေႃႈ။ ၵျၢမ်း​ပိုၼ်း​ယေႃးၽႃႉ​ယဝ်ႉ​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။