Job 42:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢေးလီႉၽတ်ႉ ၵူၼ်းမဵဝ်း တေႇမၢၼ်ႇ၊ ပီႉလတတ်ႉ ၵူၼ်းမဵဝ်း သူႉဢႃႇ၊ ၸေႃႇၽႃႇ ၵူၼ်းမဵဝ်း ၼေႇမတ်ႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ၵႂႃႇလႄႈ ႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၵေႃႈထွၵ်ႈလူၺ်ႈၼႃႈ ယေႃးၽႃႉ ဢေႃႈ။

ဢေးလိၽတ်ႉ၊ပိလတတ်ႉ၊ တင်း ၸေႃႇၽႃႇ၊ ၵေႃႈႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵေႃႈထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းသူးတွင်း ယေႃးၽႃႉ၊ ဢေႃႈ။