Job 5:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တီႉ​ၵမ်​ဢဝ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​ၼၼ်ႉ​လူၺ်ႈ​ပရီႉယႄႇ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ၸၢင်ႈ​ပႅတ်ႉ​ၸၢင်ႈ​လႅၼ်​တင်း​လၢႆ​တိူင်ႇ​ပၢင်ႇ​လၢတ်ႈ​ၸႃ​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ လူမ်ႉ​ပၵ်း​ၶိတ်း​တူၵ်း​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​တိ​ၵမ်​ဢဝ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​မီး​ပိင်ႇၺႃႇ​ၼၼ်ႉ​လူၺ်ႈ​ပရိယႄႇ​မၼ်း​ၶိုၼ်း​လႄႈ ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ၵျၢမ်ႇပွင်​ႁႂ်ႈလႆႈ​ပႅတ်ႉလႅၼ်​ၼၼ်ႉ​လူမ်ႉ​ပင်း​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။