Job 6:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႅင်း​ၵဝ်​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​လႄႈ ႁႂ်ႈ​ၵဝ်​လႆႈ​မီး​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​မုင်ႈ​မွင်း​ယူႇ၊ ဢၵျူဝ်း​ဢၼ်​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ၵမ်း​လိုၼ်း​သုတ်း​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​လႄႈ ႁႂ်ႈ​ၵဝ်​လႆႈ​ယိူၼ်ႉ​ယူႇ​ၵၼ်ႈ​ယူႇ။-
Shan NCL
ဢဵၼ်ႁႅင်း​ၵဝ်​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​လႄႈ​ႁႂ်ႈ​ၵဝ် လႆႈ​မီး​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​မုင်း​မွင်း​ယူႇ၊ ဢၵျူဝ်း​ဢၼ်​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​လႄႈ​ၵဝ်​လႆႈ ယိူၼ်ႉ​ယူႇ​ၵၼ်ႈ​ယူႇ။