Job 6:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ၸင်ႈ​ႁိဝ်ႈ​တူၺ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ငိၼ်း​ၶီ​ငိၼ်း​ၽၢၼ်​ၼႆႉ​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။ ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​တုၵ်ႉ​ၶႃႉ​တၢင်း​ၽၢၼ်​ၵဝ်​ၼႆႉ ၸူႉ​ဝႆႉ​ၶွၼ်ႈ​ဝႆႉ​ၵႃႈ​တီႈ​ယႃႇ​ၸူႇ​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။-
Shan NCL
“ပေႃး​ဢဝ်​တုၵ်ႉၶႃႉ​တၢင်း​ၽၢၼ်​ၵဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​ငိၼ်း​ၶီ​ငိၼ်းၽၢၼ်​ၼႆႉ၊ ၸင်ႈ​ႁိဝ်ႈ​တူၺ်း​ၵႃႈတီႈ​ယႃႇၸူႇ​ၸိုင်၊