Job 6:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သူ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၵျၢမ်ႇ​ပွင် တၵ်း​တၢင်ႇ​ဢပႅတ်ႈ​တီႈ​ၵႂၢမ်း​ၼႆႉ​ႁိုဝ်။ ၵႂၢမ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​တီႈ​ဢၼ်​လီ​မုင်ႈ​လီ​မွင်း​ၼၼ်ႉ​လၢတ်ႈ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​လူမ်း​လွၼ်ႉ​လွၼ်ႉ​ၸႅတ်ႈ​ၸႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
သူ​ဢၢင်ႈ​တၵ်း​တၢင်ႇ​ဢပျတ်ႈ​တီႈ​ၵႂၢမ်း​ၵဝ်​ၼႆႉ ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်၊ မိူဝ်ႈ​ၵႂၢမ်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​တီႈ​မုင်ႈမွင်း​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​လူမ်း​လွၼ်ႉလွၼ်ႉ​ၵူၺ်း​ၼၼ်ႉ။