Job 7:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ၼႆႉ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ႁႅင်း​ဢူၼ်ႈ​ႁႅင်း​ယွမ်း​ယူႇ​လႄႈ ဢသၢၵ်ႈ​ၵဝ်​ဢမ်ႇ​လႆႈ​လိပ်း​ယူႇ​သေ​လႄႈ၊ ယႃႇ​ၵဝ်​တႃႉ။ ဢသၢၵ်ႈ​ၵဝ်​ၼႆႉ​ပဵၼ်​ဢၢႆ ပဵၼ်​ၵႂၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​ၼႆႉ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ႁႅင်းဢူၼ်ႈ​ႁႅင်း​ယွမ်း​ယူႇ​လႄႈ​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ဢသၢၵ်ႈလိပ်း​ယူႇ​တႃႇသေႇ၊ ယႃႇ​ၵဝ်​တႃႉ။ ဢသၢၵ်ႈ​ၵဝ်​ၼႆႉ​ပဵၼ်​မိူၼ်ၼင်ႇ​ဢၢႆ​ၵႂၼ်း​ၵူၺ်း​ဢေႃႈ။