Job 7:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ် ၵဝ်​ၼႆႉ​လႆႈ​ၸၢပ်ႈ​သႅင်ႇ​ၵၼ်​လိူၼ်​တုၵ်ႉ​ၶႃႉ​ဝၼ်း​တုၵ်ႉ​ၶႃႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။ ၶိင်ႇ​ၵၢင်​ၶိုၼ်း​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ယၢပ်ႇ​ၸႂ် ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ ပဵၼ်​ပုၼ်ႈ​ပဵၼ်​တႃႇ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လိူၼ်​ၼိုင်ႈ​ယဝ်ႉ​လိူၼ်​ၼိုင်ႈ​ၵဝ်​ဢမ်ႇ​မီး​ၵႃႈသင်​တႃႇ​တေ​လဵင်ႉ​ဢသၢၵ်ႈ၊ ၶိုၼ်း​ၼိုင်ႈ​ယဝ်ႉ​ၶိုၼ်း​ၼိုင်ႈ​ႁႂ်ႈ​ၵဝ်​လႆႈ မႆႈၸႂ်​ၶီၸႂ်​ဢေႃႈ။