Job 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ၶဝ်​ၵႃႈ​ဢၼ်​လူင်​လိုမ်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ တီႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၵူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵိူၵ်ႇ မုင်ႈ​မွင်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​တၢင်း​လူႉ​တၢင်း​သုမ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လူင်လိုမ်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​တူၼ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။ တၢင်း​ဢၼ်​မုင်ႈထႃႈ​မွင်းထႃႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ လပ်ႉ​ႁၢႆ​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။